이사야서 21:8
그러자 파수병이 이렇게 외쳤다. “주님, 제가 온 종일 망대 위에 서 있습니다. 밤새 자리를 떠나지 않고 지키고 서 있나이다.
In context
5 그들은 상을 차려놓고 자리를 깔고 앉아 먹고 마신다. 장수들이여, 일어나라. 방패에 기름을 발라라. 6 내 주께서 내게 이렇게 말씀하셨다. “가서 파수병을 세워라. 그가 본 것을 보고하게 하여라. 7 기마병들이 탄 전차와 나귀나 낙타를 탄 자들이 보이면 한눈 팔지 말고 잘 지켜보라고 하여라.” 8 그러자 파수병이 이렇게 외쳤다. “주님, 제가 온 종일 망대 위에 서 있습니다. 밤새 자리를 떠나지 않고 지키고 서 있나이다. 9 보소서. 한 사람이 말 한 쌍이 끄는 전차를 타고 오고 있나이다.” 파수꾼이 계속 외친다. “바빌론이 무너졌다! 바빌론이 무너졌다! 바빌론의 신들을 새긴 모든 조각상들이 땅에 떨어져 박살이 났다!”
10 아! 타작마당에서 짓눌려 으깨진 내 겨레여! 만군의 주 이스라엘의 하나님께서 내게 말씀하신 것을 내가 그대들에게 알리는 것이다.
11 이것은 두마를 두고 하신 말씀이다. 세일 에서 누군가 소리쳐 묻는다. “파수꾼아, 밤이 얼마나 더 남았느냐? 파수꾼아, 밤이 얼마나 더 남았느냐?”
Compare in other versions
- KLB 현대인의 성경
— 이사야 21:8-9 in the KLB
8-9 이때 파수꾼이 외쳤다. “주여, 내가 매 일 밤낮으로 망대에 서서 지켜 보고 있습니다. 보십시오! 저기 말 탄 자들이 쌍쌍이 오고 있습니다.” 그때 나는 이런 음성을 들었다. “함락되었다. 함락되었다. 바빌론이 함락되었다. 그들이 섬기던 모든 우상들이 다 부서져 땅에 떨어졌구나.”