Efésios 4:24
e a vos revestir do novo homem, criado segundo Deus em verdadeira justiça e santidade.
No contexto
21 Se é que de fato o ouvistes, nele fostes instruídos, conforme a verdade que está em Jesus, 22 a vos despir do velho homem, do vosso procedimento anterior, que se corrompe pelos desejos maus e enganadores, 23 e a vos renovar no espírito da vossa mente, 24 e a vos revestir do novo homem, criado segundo Deus em verdadeira justiça e santidade.
25 Por isso, abandonai a mentira, e cada um fale a verdade com seu próximo, pois somos membros uns dos outros. 26 Quando sentirdes raiva, não pequeis; e não conserveis a vossa raiva até o pôr do sol; 27 nem deis lugar ao Diabo.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Efésios 4:24 na NVI
se vestirem do novo homem, criado para ser semelhante a Deus em justiça e santidade provenientes da verdade.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Efésios 4:24 na NAA
e a se revestir da nova natureza, criada segundo Deus, em justiça e retidão procedentes da verdade.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Efésios 4:24 na ARA
e vos revistais do novo homem, criado segundo Deus, em justiça e retidão procedentes da verdade.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Efésios 4:24 na ACF
E vos revistais do novo homem, que segundo Deus é criado em verdadeira justiça e santidade.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Efésios 4:24 na ARC
e vos revistais do novo homem, que, segundo Deus, é criado em verdadeira justiça e santidade.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Efésios 4:24 na NTLH
Vistam-se com a nova natureza, criada por Deus, que é parecida com a sua própria natureza e que se mostra na vida verdadeira, a qual é correta e dedicada a ele.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Efésios 4:24 na NVT
e revistam-se de sua nova natureza, criada para ser verdadeiramente justa e santa como Deus.