Termos de uso

Estes termos valem para o app Bíblia Sagrada (chamado Holy Bible em inglês e Sagrada Biblia em espanhol) para Android, iPhone e iPad e para o site holybible.day. Ao instalar ou usar o app ou o site, você concorda com eles. Se não concordar, por favor, não os use. A nossa Política de privacidade explica como os dados são tratados.

• O app é gratuito, mantido por anúncios, e funciona sem conta.
• As traduções da Bíblia pertencem aos seus titulares de direitos autorais e são oferecidas para leitura pessoal.
• Suas notas e destaques ficam no seu aparelho, e não conseguimos recuperá-los.
• O app é oferecido “no estado em que se encontra”, sem garantias, dentro dos limites da lei.
• Estes termos seguem a lei brasileira, e seus direitos de consumidor continuam garantidos.

O app e o site são desenvolvidos pelo desenvolvedor do Bíblia Sagrada (Holy Bible), um desenvolvedor independente no Brasil, que publica no Google Play como UpMobilab (“nós”). Contato: support@holybible.day.

Você pode baixar e usar o app de graça. Não há cadastro, e nada é vendido dentro do app.

Damos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o app em aparelhos que você possui ou controla, para fins pessoais e não comerciais. Os termos da loja de onde você baixou o app também se aplicam: Termos de Serviço do Google Play ou Termos dos Serviços de Mídia da Apple.

Se você é menor de idade, use o app com a permissão de um dos pais ou responsável.

• Usar o app ou o site de forma que viole a lei ou os direitos de outras pessoas.
• Copiar, vender ou redistribuir o app ou os textos bíblicos que ele contém, ou extrair os bancos de dados da Bíblia do app para usar em outros produtos.
• Manipular os anúncios, por exemplo tocando neles de propósito para gerar receita ou usando ferramentas que simulem exibições ou cliques.
• Interferir no funcionamento do app, do site ou dos serviços dos quais eles dependem.
• Fazer engenharia reversa do app, exceto quando a lei permitir expressamente.

O app mostra anúncios do Google AdMob, que o mantêm gratuito. Os anúncios são escolhidos pelo Google e pelos anunciantes, não por nós, e exibir um anúncio não significa que apoiamos o produto, o serviço ou a mensagem. Se você tocar em um anúncio, valem o site ou o app do anunciante e os termos dele. Para denunciar um anúncio inadequado, escreva para nós. O uso de dados pelos anúncios está explicado na Política de privacidade.

As traduções da Bíblia no app pertencem aos seus titulares de direitos autorais (sociedades bíblicas e editoras, creditadas no app) ou estão em domínio público. Não reivindicamos a propriedade delas. Elas são oferecidas para leitura e estudo pessoais. Não as copie em grande quantidade nem as use comercialmente sem autorização do titular dos direitos.

Você pode compartilhar versículos como texto ou imagem para fins pessoais e não comerciais. Sempre que possível, mantenha a referência e o nome da tradução, e respeite os limites de citação definidos por cada editora.

As fotos de fundo vêm do Pexels, são usadas conforme a Licença do Pexels e pertencem aos seus fotógrafos. As fotos que você escolhe da sua galeria continuam sendo suas. Você é responsável pelas imagens que cria e compartilha e por ter o direito de usar as suas próprias fotos.

O código, o design, o logotipo do app e os textos escritos por nós (tudo, exceto as traduções da Bíblia e os conteúdos de terceiros) pertencem a nós. O app também inclui softwares e fontes de código aberto, usados conforme as licenças deles.

Se você é titular de direitos sobre algum conteúdo do app ou do site e acredita que ele está sendo usado de forma indevida, escreva para support@holybible.day. Vamos analisar o pedido rapidamente e, se for o caso, remover ou ajustar o conteúdo.

Destaques, favoritos, notas e histórico ficam guardados só no seu aparelho. Não conseguimos acessá-los nem restaurá-los: se você desinstalar o app, limpar o armazenamento dele ou perder o aparelho, eles podem ser perdidos. Use o backup do aparelho se quiser guardar uma cópia.

O app e o site usam serviços de terceiros e têm links para eles (como Google, Pexels, Cloudflare, WhatsApp e Instagram), que têm seus próprios termos. Não somos responsáveis pelo conteúdo, pela disponibilidade ou pelas práticas deles.

Podemos atualizar o app, incluir ou retirar recursos e incluir ou retirar traduções da Bíblia, por exemplo se uma licença mudar. Fazemos o possível para manter o app e o site no ar, mas não garantimos que funcionem sem interrupções ou erros, e podemos deixar de oferecê-los a qualquer momento.

O app e o site são oferecidos “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”. Na medida permitida pela lei, não damos garantias, expressas ou implícitas, inclusive de que funcionarão sem erros ou servirão a um propósito específico. Cuidamos dos textos, mas pode haver erros de digitação ou de formatação; para estudos aprofundados, compare com uma edição impressa.

Isso não afeta os direitos que a lei não permite excluir, como os previstos no Código de Defesa do Consumidor ou nas leis de consumo obrigatórias do país onde você mora.

Na medida permitida pela lei, não respondemos por danos indiretos, pela perda de dados guardados no seu aparelho nem por danos causados por serviços, anúncios ou conteúdos de terceiros. Nada nestes termos limita a responsabilidade por dolo, culpa grave ou qualquer outra responsabilidade que a lei não permita limitar.

Se você baixou o app pela App Store da Apple:

• estes termos são entre você e nós, não com a Apple, e nós (não a Apple) somos responsáveis pelo app e pelo conteúdo dele;
• a Apple não tem obrigação de oferecer manutenção ou suporte para o app;
• na máxima medida permitida pela lei, a Apple não tem nenhuma obrigação de garantia sobre o app;
• a Apple não é responsável por reclamações relacionadas ao app, como responsabilidade pelo produto, cumprimento de normas legais ou regulatórias, proteção do consumidor ou propriedade intelectual;
• você confirma que não está em um país sujeito a embargo do governo dos EUA e que não consta de nenhuma lista de pessoas proibidas ou restritas do governo dos EUA;
• a Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem exigir o cumprimento deles.

Você pode deixar de usar o app quando quiser, desinstalando-o. As seções sobre direitos dos conteúdos, garantias, responsabilidade e lei aplicável continuam valendo depois disso.

Estes termos seguem as leis do Brasil. Se você é consumidor, pode levar qualquer conflito ao foro do seu domicílio, como garante o Código de Defesa do Consumidor (Lei nº 8.078/1990), e mantém as proteções das leis obrigatórias do país onde mora. Antes de ir à Justiça, escreva para nós: a maioria dos problemas se resolve por e-mail.

Podemos atualizar estes termos. A data no topo da página mostra a versão atual. Se a mudança for importante, vamos destacá-la neste site e, quando fizer sentido, no app. Se você continuar usando o app depois de uma mudança, passam a valer os novos termos.

support@holybible.day. Responsável: o desenvolvedor do Bíblia Sagrada (Holy Bible), que publica como UpMobilab, no Brasil.

Vigência: 4 de outubro de 2026.