Provérbios 21:22
O sábio conquista a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
No contexto
19 É melhor morar numa terra deserta do que com uma mulher briguenta e impaciente. 20 Na casa do sábio, sempre há tesouro precioso e azeite, mas o homem insensato os desperdiça.
21 Quem segue a justiça e a bondade achará a vida, a justiça e a honra. 22 O sábio conquista a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam. 23 Quem guarda sua boca e sua língua, guarda a si mesmo do sofrimento. 24 O soberbo e arrogante chama-se zombador; ele age com extremo orgulho.
25 O desejo do preguiçoso o mata, pois suas mãos recusam-se a trabalhar.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Provérbios 21:22 na NVI
O sábio conquista a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Provérbios 21:22 na NAA
O sábio escala a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Provérbios 21:22 na ARA
O sábio escala a cidade dos valentes e derriba a fortaleza em que ela confia.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Provérbios 21:22 na ACF
O sábio escala a cidade do poderoso e derruba a força da sua confiança.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Provérbios 21:22 na ARC
À cidade dos fortes sobe o sábio e derruba a força em que confiaram.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Provérbios 21:22 na NTLH
Uma pessoa inteligente pode conquistar uma cidade defendida por homens fortes e destruir as muralhas em que eles confiavam.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Provérbios 21:22 na NVT
O sábio conquista a cidade dos fortes e derruba a fortaleza em que eles confiam.