Números 31:11
pegaram para si todo despojo e toda presa, tanto homens como animais;
No contexto
8 Com eles mataram também os reis de Midiã, a saber, Evi, Requém, Zur, Hur e Reba, cinco reis de Midiã. Também mataram ao fio da espada Balaão, filho de Beor. 9 Os israelitas levaram prisioneiras as mulheres e as crianças dos midianitas e saquearam todo o gado e todos os rebanhos, enfim, todos os bens; 10 incendiaram todas as cidades em que habitavam e todos os acampamentos deles; 11 pegaram para si todo despojo e toda presa, tanto homens como animais; 12 e levaram os cativos, a presa e o despojo a Moisés, ao sacerdote Eleazar e à comunidade dos israelitas, no acampamento nas planícies de Moabe, junto ao Jordão, na altura de Jericó. 13 Então Moisés, o sacerdote Eleazar e todos os líderes da comunidade saíram ao encontro deles fora do acampamento. 14 E Moisés indignou-se contra os oficiais do exército, chefes dos milhares e chefes das centenas, que vinham da guerra,
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 31:11 na NVI
Tomaram todos os despojos, incluindo pessoas e animais,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 31:11 na NAA
Pegaram todo o despojo e todos os prisioneiros, tanto de pessoas como de animais.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 31:11 na ARA
Tomaram todo o despojo e toda a presa, tanto de homens como de animais.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 31:11 na ACF
E tomaram todo o despojo e toda a presa de homens e de animais.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 31:11 na ARC
E tomaram todo o despojo e toda presa de homens e de animais.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 31:11 na NTLH
Eles pegaram o que haviam tomado dos midianitas e também os prisioneiros e os animais
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 31:11 na NVT
Depois de juntarem todos os despojos, tanto os prisioneiros como os animais,