Números 15:8
E, quando preparares um novilho para holocausto ou sacrifício, para cumprir um voto ou fazer um sacrifício de ofertas pacíficas ao Senhor,
No contexto
5 e prepararás para a oferta de libação a quarta parte de um him de vinho para o holocausto, ou para o sacrifício, para cada cordeiro.
6 Prepararás para cada carneiro, como oferta de cereais, dois décimos de efa da melhor farinha, misturada com um terço de him de azeite; 7 e para a oferta de libação oferecerás um terço de him de vinho, em aroma agradável ao Senhor. 8 E, quando preparares um novilho para holocausto ou sacrifício, para cumprir um voto ou fazer um sacrifício de ofertas pacíficas ao Senhor, 9 oferecerás com o novilho uma oferta de cereais de três décimos de efa da melhor farinha, misturada com meio him de azeite; 10 e para a oferta de libação oferecerás meio him de vinho como oferta queimada em aroma agradável ao Senhor. 11 Assim deve ser feito com cada novilho, ou carneiro, ou com cada um dos cordeiros ou dos cabritos.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 15:8 na NVI
“Quando algum de vocês preparar um novilho para holocausto ou para sacrifício, a fim de cumprir um voto especial ou como oferta de comunhão ao Senhor,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 15:8 na NAA
Quando você preparar um novilho para holocausto ou sacrifício, em cumprimento de um voto ou um sacrifício pacífico ao Senhor,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 15:8 na ARA
Quando preparares novilho para holocausto ou sacrifício, em cumprimento de um voto ou um sacrifício pacífico ao Senhor,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 15:8 na ACF
E, quando preparares novilho para holocausto ou sacrifício, para cumprir um voto, ou um sacrifício pacífico ao Senhor,
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 15:8 na ARC
E, quando preparares novilho para holocausto ou sacrifício para cumprir um voto ou um sacrifício pacífico ao Senhor,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 15:8 na NTLH
Quando vocês oferecerem um touro novo como oferta que será completamente queimada, ou como oferta especial para pagar uma promessa, ou, ainda, como oferta de paz,
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 15:8 na NVT
“Quando apresentarem um novilho como holocausto, como sacrifício para cumprir um voto, ou como oferta de paz ao Senhor,