Números 15:7
e para a oferta de libação oferecerás um terço de him de vinho, em aroma agradável ao Senhor.
No contexto
4 o ofertante fará ao Senhor uma oferta de cereais de um décimo de efa da melhor farinha, misturada com um quarto de him de azeite; 5 e prepararás para a oferta de libação a quarta parte de um him de vinho para o holocausto, ou para o sacrifício, para cada cordeiro.
6 Prepararás para cada carneiro, como oferta de cereais, dois décimos de efa da melhor farinha, misturada com um terço de him de azeite; 7 e para a oferta de libação oferecerás um terço de him de vinho, em aroma agradável ao Senhor. 8 E, quando preparares um novilho para holocausto ou sacrifício, para cumprir um voto ou fazer um sacrifício de ofertas pacíficas ao Senhor, 9 oferecerás com o novilho uma oferta de cereais de três décimos de efa da melhor farinha, misturada com meio him de azeite; 10 e para a oferta de libação oferecerás meio him de vinho como oferta queimada em aroma agradável ao Senhor.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 15:7 na NVI
e um terço de him de vinho como oferta derramada. Apresente‑a como aroma agradável ao Senhor.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 15:7 na NAA
E de vinho para a libação ofereça um litro e meio ao Senhor, em aroma agradável.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 15:7 na ARA
e de vinho para a libação oferecerás a terça parte de um him ao Senhor, em aroma agradável.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 15:7 na ACF
E de vinho para a libação oferecerás a terça parte de um him ao Senhor, em cheiro suave.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 15:7 na ARC
E de vinho para a libação oferecerás a terça parte de um him ao Senhor, em cheiro suave.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 15:7 na NTLH
um litro e um quarto de vinho. O cheiro desses sacrifícios é agradável ao Senhor.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 15:7 na NVT
e um litro e um terço de vinho como oferta derramada. Será um aroma agradável ao Senhor.