Gênesis 25:7
O tempo da vida de Abraão foi de cento e setenta e cinco anos.
No contexto
4 Os filhos de Midiã foram Efá, Efer, Hanoque, Abidá e Eldá; todos estes foram filhos de Quetura. 5 Mas Abraão deixou tudo quanto possuía para Isaque; 6 no entanto, deu presentes aos filhos de suas concubinas; e, ainda em vida, afastou-os de seu filho Isaque, enviando-os ao oriente; sim, para a terra oriental. 7 O tempo da vida de Abraão foi de cento e setenta e cinco anos. 8 E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, idoso e com muitos dias; e foi reunido ao seu povo. 9 Então Isaque e Ismael, seus filhos, o sepultaram na caverna de Macpela, no campo de Efrom, filho de Zoar, o heteu, que ficava próximo de Manre, 10 o campo que Abraão havia comprado dos heteus. Ali foram sepultados Abraão e Sara, sua mulher.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Gênesis 25:7 na NVI
Abraão viveu cento e setenta e cinco anos.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Gênesis 25:7 na NAA
Os dias da vida de Abraão foram cento e setenta e cinco anos.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Gênesis 25:7 na ARA
Foram os dias da vida de Abraão cento e setenta e cinco anos.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Gênesis 25:7 na ACF
Estes, pois, são os dias dos anos da vida de Abraão, que viveu cento e setenta e cinco anos.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Gênesis 25:7 na ARC
Estes, pois, são os dias dos anos da vida de Abraão, que viveu cento e setenta e cinco anos.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Gênesis 25:7 na NTLH
Abraão viveu cento e setenta e cinco anos.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Gênesis 25:7 na NVT
Abraão viveu 175 anos