Gênesis 25:5
Mas Abraão deixou tudo quanto possuía para Isaque;
No contexto
2 Ela deu à luz Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá. 3 Jocsã gerou Seba e Dedã. Os filhos de Dedã foram Assurim, Letusim e Leumim. 4 Os filhos de Midiã foram Efá, Efer, Hanoque, Abidá e Eldá; todos estes foram filhos de Quetura. 5 Mas Abraão deixou tudo quanto possuía para Isaque; 6 no entanto, deu presentes aos filhos de suas concubinas; e, ainda em vida, afastou-os de seu filho Isaque, enviando-os ao oriente; sim, para a terra oriental. 7 O tempo da vida de Abraão foi de cento e setenta e cinco anos. 8 E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, idoso e com muitos dias; e foi reunido ao seu povo.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Gênesis 25:5 na NVI
Abraão deu tudo quanto possuía a Isaque.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Gênesis 25:5 na NAA
Abraão deu tudo o que tinha a Isaque.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Gênesis 25:5 na ARA
Abraão deu tudo o que possuía a Isaque.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Gênesis 25:5 na ACF
Porém Abraão deu tudo o que tinha a Isaque;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Gênesis 25:5 na ARC
Porém Abraão deu tudo o que tinha a Isaque.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Gênesis 25:5 na NTLH
Abraão deixou tudo o que tinha para Isaque,
- NVT Nova Versão Transformadora
— Gênesis 25:5 na NVT
Abraão deu tudo que possuía a seu filho Isaque.