Números 21:19
de Mataná para Naaliel, de Naaliel para Bamote
No contexto
16 De lá prosseguiram até Beer, o poço onde o Senhor disse a Moisés: — Reúna o povo, e eu lhe darei água.
17 Então, Israel cantou esta canção: “Brote água, ó poço! Cantem a seu respeito, 18 a respeito do poço que os príncipes cavaram, que os nobres abriram com cetros e cajados”. Então, partiram do deserto para Mataná, 19 de Mataná para Naaliel, de Naaliel para Bamote 20 e de Bamote para o vale de Moabe, onde fica o monte Pisga, de cujo topo se avista o deserto de Jesimom. 21 Israel enviou mensageiros para dizer a Seom, rei dos amorreus: 22 “Deixa‑nos atravessar a tua terra. Não entraremos em nenhuma plantação nem vinha, nem beberemos água de poço algum. Passaremos pela Estrada do Rei até que tenhamos atravessado o teu território”.
Compare em outras versões
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 21:19 na NAA
E, de Matana, para Naaliel e, de Naaliel, para Bamote.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 21:19 na ARA
E, de Matana, para Naaliel e, de Naaliel, para Bamote.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 21:19 na ACF
E de Mataná a Naaliel, e de Naaliel a Bamote.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 21:19 na ARC
e, de Matana, para Naaliel; e, de Naaliel, para Bamote.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 21:19 na NTLH
De Matana foram para Naaliel, de Naaliel para Bamote
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 21:19 na NVT
Naaliel e Bamote.
- A21 Almeida Século 21
— Números 21:19 na A21
de Matana, para Naaliel; de Naaliel, para Bamote;