Gênesis 10:21
E a Sem nasceram filhos, e ele é o pai de todos os filhos de Éber e o irmão mais velho de Jafé.
No contexto
18 e ao arvadeu, e ao zemareu, e ao hamateu, e depois se espalharam as famílias dos cananeus. 19 E foi o termo dos cananeus desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza; indo para Sodoma, e Gomorra, e Admá, e Zeboim, até Lasa. 20 Estes são os filhos de Cam, segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, em suas terras, em suas nações.
21 E a Sem nasceram filhos, e ele é o pai de todos os filhos de Éber e o irmão mais velho de Jafé. 22 Os filhos de Sem são: Elão, e Assur, e Arfaxade, e Lude, e Arã. 23 E os filhos de Arã são: Uz, e Hul, e Geter, e Más. 24 E Arfaxade gerou a Salá; e Salá gerou a Éber.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Gênesis 10:21 na NVI
Sem, irmão mais velho de Jafé, também gerou filhos. Sem foi o antepassado de todos os filhos de Héber.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Gênesis 10:21 na NAA
A Sem, que foi pai de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também nasceram filhos.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Gênesis 10:21 na ARA
A Sem, que foi pai de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também lhe nasceram filhos.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Gênesis 10:21 na ACF
E a Sem nasceram filhos, e ele é o pai de todos os filhos de Éber, o irmão mais velho de Jafé.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Gênesis 10:21 na NTLH
Sem, o irmão mais velho de Jafé, foi o pai de todos os hebreus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Gênesis 10:21 na NVT
Sem, irmão mais velho de Jafé, também teve filhos. Sem foi o antepassado de todos os descendentes de Héber.
- A21 Almeida Século 21
— Gênesis 10:21 na A21
Sem, ancestral de todos os filhos de Éber e irmão mais velho de Jafé, também gerou filhos.