Gênesis 10:21
Sem, ancestral de todos os filhos de Éber e irmão mais velho de Jafé, também gerou filhos.
No contexto
18 o arvadeu, o zemareu e o hamateu. Depois as famílias dos cananeus se espalharam. 19 Os limites dos cananeus iam desde Sidom, prosseguiam até Gerar e chegavam a Gaza; de lá continuavam até Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, indo até Lasa. 20 Esses são os filhos de Cam, segundo suas famílias, segundo suas línguas, em suas terras, em suas nações.
21 Sem, ancestral de todos os filhos de Éber e irmão mais velho de Jafé, também gerou filhos. 22 Os filhos de Sem foram: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã. 23 Os filhos de Arã: Uz, Hul, Geter e Más. 24 Arfaxade gerou Selá; e Selá gerou Éber.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Gênesis 10:21 na NVI
Sem, irmão mais velho de Jafé, também gerou filhos. Sem foi o antepassado de todos os filhos de Héber.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Gênesis 10:21 na NAA
A Sem, que foi pai de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também nasceram filhos.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Gênesis 10:21 na ARA
A Sem, que foi pai de todos os filhos de Héber e irmão mais velho de Jafé, também lhe nasceram filhos.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Gênesis 10:21 na ACF
E a Sem nasceram filhos, e ele é o pai de todos os filhos de Éber, o irmão mais velho de Jafé.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Gênesis 10:21 na ARC
E a Sem nasceram filhos, e ele é o pai de todos os filhos de Éber e o irmão mais velho de Jafé.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Gênesis 10:21 na NTLH
Sem, o irmão mais velho de Jafé, foi o pai de todos os hebreus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Gênesis 10:21 na NVT
Sem, irmão mais velho de Jafé, também teve filhos. Sem foi o antepassado de todos os descendentes de Héber.