Provérbios 3:8
Isso te trará saúde ao corpo e vigor aos ossos.
No contexto
5 Confia no Senhor de todo o coração, e não no teu próprio entendimento. 6 Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará tuas veredas. 7 Não sejas sábio a teus próprios olhos; teme o Senhor e desvia-te do mal. 8 Isso te trará saúde ao corpo e vigor aos ossos. 9 Honra o Senhor com teus bens e com as primícias de toda a tua renda; 10 assim os teus celeiros se encherão com fartura, e os teus lagares transbordarão de vinho. 11 Meu filho, não rejeites a disciplina do Senhor, nem te canses da sua repreensão;
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Provérbios 3:8 na NVI
Isso dará saúde ao seu corpo e vigor aos seus ossos.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Provérbios 3:8 na NAA
Isto será como um remédio para o seu corpo e refrigério para os seus ossos.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Provérbios 3:8 na ARA
será isto saúde para o teu corpo e refrigério, para os teus ossos.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Provérbios 3:8 na ACF
Isto será saúde para o teu âmago, e medula para os teus ossos.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Provérbios 3:8 na ARC
Isso será remédio para o teu umbigo e medula para os teus ossos.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Provérbios 3:8 na NTLH
Pois isso será como um bom remédio para curar as suas feridas e aliviar os seus sofrimentos.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Provérbios 3:8 na NVT
Então você terá saúde para o corpo e força para os ossos.