Números 8:12
Os levitas porão as mãos sobre a cabeça dos novilhos. Então, sacrificarás um como oferta pelo pecado e o outro como holocausto ao Senhor, para fazer expiação pelos levitas.
No contexto
9 Farás os levitas se aproximarem da tenda da revelação e reunirás toda a comunidade dos israelitas. 10 Apresentarás os levitas diante do Senhor, e os israelitas imporão as mãos sobre os levitas. 11 E Arão oferecerá os levitas diante do Senhor como oferta de movimento da parte dos israelitas, para que sirvam no ministério do Senhor.
12 Os levitas porão as mãos sobre a cabeça dos novilhos. Então, sacrificarás um como oferta pelo pecado e o outro como holocausto ao Senhor, para fazer expiação pelos levitas. 13 E porás os levitas diante de Arão e seus filhos, e os oferecerás como oferta de movimento ao Senhor. 14 Assim separarás os levitas dentre os israelitas; e os levitas serão meus.
15 Depois disso, os levitas virão para fazer o serviço da tenda da revelação, depois que os tiveres purificado e oferecido como oferta de movimento.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 8:12 na NVI
— Depois que os levitas impuserem as mãos na cabeça dos novilhos, você oferecerá um novilho como oferta pelo pecado e o outro como holocausto ao Senhor para fazer expiação pelos levitas.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 8:12 na NAA
Os levitas porão as mãos sobre a cabeça dos novilhos; e você sacrificará um dos novilhos para oferta pelo pecado e o outro para holocausto ao Senhor, para fazer expiação pelos levitas.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 8:12 na ARA
Os levitas porão as mãos sobre a cabeça dos novilhos; e tu sacrificarás um para oferta pelo pecado e o outro para holocausto ao Senhor, para fazer expiação pelos levitas.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 8:12 na ACF
E os levitas colocarão as suas mãos sobre a cabeça dos novilhos; então sacrifica tu, um para expiação do pecado, e o outro para holocausto ao Senhor, para fazer expiação pelos levitas.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 8:12 na ARC
E os levitas porão as suas mãos sobre a cabeça dos novilhos; então, sacrifica tu um para expiação do pecado e o outro, para holocausto ao Senhor, para fazer expiação pelos levitas.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 8:12 na NTLH
Os levitas colocarão as mãos sobre a cabeça dos dois touros. Um deles será oferecido como oferta para tirar pecados, e o outro, como oferta que será completamente queimada para purificar os levitas.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 8:12 na NVT
“Em seguida, os levitas colocarão as mãos sobre a cabeça dos novilhos. Você sacrificará um novilho ao Senhor como oferta pelo pecado, e o outro, como holocausto, a fim de fazer expiação pelos levitas.