Números 34:19
E estes são os nomes dos homens: Da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;
No contexto
16 O Senhor disse ainda a Moisés: 17 Estes são os nomes dos homens que farão a partilha da terra como propriedade: Eleazar, o sacerdote, e Josué, filho de Num; 18 também escolhereis um líder de cada tribo para fazer a partilha da terra. 19 E estes são os nomes dos homens: Da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné; 20 da tribo de Simeão, Semuel, filho de Amiúde; 21 da tribo de Benjamim, Elidá, filho de Quislom; 22 da tribo de Dã, o líder Buqui, filho de Jogli;
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 34:19 na NVI
— Estes são os seus nomes: Calebe, filho de Jefoné, da tribo de Judá;
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 34:19 na NAA
São estes os nomes dos homens: da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 34:19 na ARA
São estes os nomes dos homens: da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 34:19 na ACF
E estes são os nomes dos homens: Da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 34:19 na ARC
E estes são os nomes dos homens: da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 34:19-28 na NTLH
19-28 Os homens que devem ser chamados são os seguintes: Judá Calebe, filho de Jefoné Simeão Samuel, filho de Amiúde Benjamim Elidade, filho de Quislom Dã Buqui, filho de Jogli José (isto é, Manassés) Haniel, filho de Éfode Efraim Quemuel, filho de Siftã Zebulom Elisafã, filho de Parnaque Issacar Paltiel, filho de Azã Aser Aiude, filho de Selomi Naftali Pedael, filho de Amiúde
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 34:19 na NVT
Estas são as tribos e os nomes dos líderes: da tribo de Judá, Calebe, filho de Jefoné;