Números 3:50
Ele recebeu o dinheiro dos primogênitos dos israelitas: mil trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário.
No contexto
47 receberás cinco siclos, por cabeça, conforme o siclo do santuário, o siclo de vinte geras; 48 e darás a Arão e seus filhos o dinheiro do resgate dos que excedem o número dos levitas.
49 Então Moisés recebeu o dinheiro do resgate dos que excederam o número dos resgatados pelos levitas. 50 Ele recebeu o dinheiro dos primogênitos dos israelitas: mil trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário. 51 E Moisés deu o dinheiro do resgate a Arão e seus filhos, conforme o Senhor lhe havia ordenado.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 3:50 na NVI
Dos primogênitos dos israelitas, ele recolheu prata no peso de mil trezentos e sessenta e cinco siclos, com base no peso padrão do santuário.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 3:50 na NAA
Dos primogênitos dos filhos de Israel ele recolheu esse dinheiro, dezesseis quilos e meio de prata, segundo o peso padrão do santuário.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 3:50 na ARA
Dos primogênitos dos filhos de Israel tomou o dinheiro, mil trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 3:50 na ACF
Dos primogênitos dos filhos de Israel recebeu o dinheiro, mil e trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 3:50 na ARC
Dos primogênitos dos filhos de Israel tomou o dinheiro, mil e trezentos e sessenta e cinco siclos, segundo o siclo do santuário.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 3:50 na NTLH
isto é, quinze quilos e meio de prata,
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 3:50 na NVT
Arrecadou 1.365 peças de prata, com base no siclo do santuário, em lugar dos filhos mais velhos de Israel.