Números 26:55
Mas a terra será repartida por sortes. Eles a herdarão segundo os nomes das tribos de seus pais.
No contexto
52 O Senhor disse a Moisés: 53 A terra será repartida como herança entre eles, conforme o número dos nomes. 54 Darás herança maior à tribo que tiver muitos, e herança menor à que tiver poucos. A cada uma será dada sua herança conforme o número dos contados. 55 Mas a terra será repartida por sortes. Eles a herdarão segundo os nomes das tribos de seus pais. 56 A herança deles será repartida entre as tribos maiores e menores, de acordo com a sorte que sair.
57 E estes são os contados dos levitas, segundo suas famílias: de Gérson, a família dos gersonitas; de Coate, a família dos coatitas; de Merari, a família dos meraritas. 58 Estas são as famílias de Levi: a família dos libnitas, a família dos hebronitas, a família dos malitas, a família dos musitas, a família dos coraítas. Coate gerou a Anrão.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 26:55 na NVI
Certifique‑se de que a terra seja distribuída por sorteio. Cada um herdará a sua parte de acordo com o nome da tribo dos seus antepassados.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 26:55 na NAA
Todavia, a terra será repartida por sorteio; eles a herdarão segundo os nomes das tribos de seus pais.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 26:55 na ARA
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 26:55 na ACF
Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 26:55 na ARC
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 26:54-56 na NTLH
54-56 Divida por sorteio e dê as partes maiores para as tribos maiores; e as partes menores, para as tribos menores.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 26:55 na NVT
Distribua a terra por sorteio e dê a cada tribo de seus antepassados a sua porção de acordo com o número de nomes registrados na lista.