Mateus 26:60
e não encontravam coisa alguma, apesar de muitas testemunhas falsas se apresentarem. Mas, por fim, compareceram duas
No contexto
57 E aqueles que prenderam Jesus levaram-no à casa do sumo sacerdote Caifás, onde os escribas e os líderes religiosos estavam reunidos. 58 E Pedro o seguiu, de longe, até o pátio do sumo sacerdote; entrando, sentou-se com os guardas, para ver como tudo terminaria.
59 Os principais sacerdotes e todo o Sinédrio procuravam um falso testemunho contra Jesus, para o condenar à morte; 60 e não encontravam coisa alguma, apesar de muitas testemunhas falsas se apresentarem. Mas, por fim, compareceram duas 61 e disseram: Ele afirmou: Posso destruir o santuário de Deus e reconstruí-lo em três dias.
62 Então o sumo sacerdote levantou-se e perguntou-lhe: Nada respondes ao que estes depõem contra ti? 63 Jesus, porém, permaneceu calado. E o sumo sacerdote disse-lhe: Ordeno que jures pelo Deus vivo e nos digas se tu és o Cristo, o Filho de Deus.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Mateus 26:60 na NVI
No entanto, não encontraram nenhum, embora tenham se apresentado muitas falsas testemunhas. Finalmente, apresentaram‑se duas,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Mateus 26:60 na NAA
E não acharam, apesar de terem sido apresentadas muitas testemunhas falsas. Mas, afinal, compareceram duas, afirmando:
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Mateus 26:60 na ARA
E não acharam, apesar de se terem apresentado muitas testemunhas falsas. Mas, afinal, compareceram duas, afirmando:
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Mateus 26:60 na ACF
E não o achavam; apesar de se apresentarem muitas testemunhas falsas, não o achavam. Mas, por fim chegaram duas testemunhas falsas,
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Mateus 26:60 na ARC
e não o achavam, apesar de se apresentarem muitas testemunhas falsas, mas, por fim, chegaram duas
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Mateus 26:60 na NTLH
Mas não puderam encontrar nada contra ele, embora muitos se levantassem para dizer mentiras a respeito dele. Afinal dois homens se apresentaram
- NVT Nova Versão Transformadora
— Mateus 26:60 na NVT
Embora muitos estivessem dispostos a dar falso testemunho, não puderam usar o depoimento de ninguém. Por fim, apresentaram-se dois homens,