Levítico 7:9
De igual modo, toda oferta de cereais assada no forno, e tudo o que se preparar na frigideira e na assadeira, pertencerá ao sacerdote que a oferecer.
No contexto
6 Qualquer homem entre os sacerdotes comerá dela em um lugar santo; é coisa santíssima.
7 Há uma só lei para a oferta pelo pecado e para a oferta pela culpa; ela pertencerá ao sacerdote que tiver feito expiação com ela. 8 Da mesma forma, o sacerdote que oferecer o holocausto em favor de alguém ficará com o couro do animal oferecido. 9 De igual modo, toda oferta de cereais assada no forno, e tudo o que se preparar na frigideira e na assadeira, pertencerá ao sacerdote que a oferecer. 10 Igualmente, toda oferta de cereais, quer seja amassada com azeite, quer não, pertencerá a todos os filhos de Arão, sem distinção.
11 Esta é a lei do sacrifício das ofertas pacíficas que será oferecido ao Senhor: 12 se alguém o oferecer como oferta de ação de graças, oferecerá com o sacrifício de ação de graças bolos sem fermento amassados com azeite, bolachas sem fermento untadas com azeite e bolos da melhor farinha amassados com azeite.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Levítico 7:9 na NVI
Toda oferta de cereal, assada em forno ou cozida em uma panela ou assadeira, pertence ao sacerdote que a oferecer.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Levítico 7:9 na NAA
Também toda oferta de cereais que for assada no forno, ou que se preparar na frigideira e na assadeira, será do sacerdote que a oferece.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Levítico 7:9 na ARA
como também toda oferta de manjares que se cozer no forno, com tudo que se preparar na frigideira e na assadeira, será do sacerdote que a oferece.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Levítico 7:9 na ACF
Como também toda a oferta que se cozer no forno, com tudo que se preparar na frigideira e na caçoula, será do sacerdote que a oferecer.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Levítico 7:9 na ARC
Como também toda oferta que se cozer no forno, com tudo que se preparar na sertã e na caçoula, será do sacerdote que a oferece.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Levítico 7:9 na NTLH
Todas as ofertas de cereais assadas no forno, na frigideira ou na grelha são do sacerdote que as oferece a Deus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Levítico 7:9 na NVT
Toda oferta de cereal assada no forno, preparada numa panela ou cozida numa assadeira, pertence ao sacerdote que a apresenta.