Levítico 7:29
Fala aos israelitas: Quem oferecer sacrifício de oferta pacífica ao Senhor levará a respectiva contribuição da sua oferta pacífica ao Senhor.
No contexto
26 E não comereis sangue algum, nem de aves, nem de gado, em nenhuma das vossas habitações. 27 Toda pessoa que comer sangue será eliminada do seu povo.
28 O Senhor disse a Moisés: 29 Fala aos israelitas: Quem oferecer sacrifício de oferta pacífica ao Senhor levará a respectiva contribuição da sua oferta pacífica ao Senhor. 30 Levará com as próprias mãos as ofertas queimadas do Senhor; levará o peito com a gordura, para movê-lo como oferta de movimento diante do Senhor. 31 E o sacerdote queimará a gordura sobre o altar, mas o peito pertencerá a Arão e seus filhos. 32 Dareis ao sacerdote a coxa direita dos sacrifícios das vossas ofertas pacíficas, como uma contribuição.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Levítico 7:29 na NVI
— Diga aos israelitas: “Todo aquele que trouxer sacrifício de comunhão ao Senhor deverá dedicar parte dele ao Senhor.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Levítico 7:29 na NAA
— Fale aos filhos de Israel, dizendo: Quem oferecer ao Senhor o seu sacrifício pacífico trará a sua oferta ao Senhor. Do seu sacrifício pacífico
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Levítico 7:29 na ARA
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Quem oferecer ao Senhor o seu sacrifício pacífico trará a sua oferta ao Senhor; do seu sacrifício pacífico
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Levítico 7:29 na ACF
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Quem oferecer ao Senhor o seu sacrifício pacífico, trará a sua oferta ao Senhor do seu sacrifício pacífico.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Levítico 7:29 na ARC
Fala aos filhos de Israel, dizendo: Quem oferecer ao Senhor o seu sacrifício pacífico trará a sua oferta ao Senhor; do seu sacrifício pacífico
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Levítico 7:29 na NTLH
desse ao povo as seguintes leis: Quando alguém apresentar o seu sacrifício de paz, deverá oferecer ao Senhor parte do sacrifício como oferta especial.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Levítico 7:29 na NVT
“Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Quando apresentarem uma oferta de paz ao Senhor, levem uma parte dela como oferta para o Senhor.