Levítico 22:32
Não profanareis meu santo nome; serei santificado no meio dos israelitas. Eu sou o Senhor que vos santifico.
No contexto
29 E, quando oferecerdes sacrifício de ação de graças ao Senhor, deveis oferecê-lo de modo que sejais aceitos. 30 E será comido no mesmo dia; não deixareis nada para a manhã seguinte. Eu sou o Senhor.
31 Guardareis os meus mandamentos e os cumprireis. Eu sou o Senhor. 32 Não profanareis meu santo nome; serei santificado no meio dos israelitas. Eu sou o Senhor que vos santifico. 33 Eu vos tirei da terra do Egito para ser o vosso Deus. Eu sou o Senhor.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Levítico 22:32 na NVI
Não profanem o meu santo nome. Eu serei reconhecido como santo no meio dos israelitas. Eu sou o Senhor que os santifica
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Levítico 22:32 na NAA
Não profanem o meu santo nome, mas serei santificado no meio dos filhos de Israel. Eu sou o Senhor, que os santifico,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Levítico 22:32 na ARA
Não profanareis o meu santo nome, mas serei santificado no meio dos filhos de Israel. Eu sou o Senhor, que vos santifico,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Levítico 22:32 na ACF
E não profanareis o meu santo nome, para que eu seja santificado no meio dos filhos de Israel. Eu sou o Senhor que vos santifico;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Levítico 22:32 na ARC
E não profanareis o meu santo nome, para que eu seja santificado no meio dos filhos de Israel. Eu sou o Senhor que vos santifico,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Levítico 22:32 na NTLH
Não façam nada que profane o meu santo nome. Que todo o povo de Israel confesse que eu sou santo! Eu sou o Senhor, e dediquei vocês a mim.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Levítico 22:32 na NVT
Não desonrem meu santo nome, pois demonstrarei minha santidade no meio dos israelitas. Eu sou o Senhor, que os santifica.