Levítico 11:23
Mas todos os outros insetos com asas que têm quatro pés serão abominação para vós.
No contexto
20 Todos os insetos com asas que andam sobre quatro pés serão abominação para vós. 21 Mas podereis comer os insetos com asas que andam sobre quatro pés e têm pernas mais longas para saltar sobre a terra; 22 isto é, podereis comer qualquer espécie de locusta, de gafanhoto, de acrídeo e de grilo. 23 Mas todos os outros insetos com asas que têm quatro pés serão abominação para vós.
24 Por meio deles vos tornareis impuros. Quem tocar o seu cadáver ficará impuro até a tarde, 25 e quem carregar qualquer parte do cadáver deles lavará suas roupas e ficará impuro até a tarde.
26 Todo animal que tem casco fendido, mas cuja fenda não o separa em dois, e que não rumina, será impuro para vós. Quem os tocar ficará impuro.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Levítico 11:23 na NVI
Todavia, todos os outros insetos com asas que andam sobre quatro patas serão impuros para vocês.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Levítico 11:23 na NAA
Mas todos os outros insetos que voam e que têm quatro pés serão abominação para vocês.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Levítico 11:23 na ARA
Mas todos os outros insetos que voam, que têm quatro pés serão para vós outros abominação.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Levítico 11:23 na ACF
E todos os outros insetos que voam, que têm quatro pés, serão para vós uma abominação.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Levítico 11:23 na ARC
E todo réptil que voa, que tem quatro pés, será para vós uma abominação.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Levítico 11:23 na NTLH
Mas todos os outros insetos que andam e que voam são impuros.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Levítico 11:23 na NVT
Todos os outros insetos alados que andam pelo chão são detestáveis para vocês.