Juízes 15:20
Sansão foi juiz de Israel durante vinte anos, na época dos filisteus.
No contexto
17 Depois de dizer isso, jogou fora a queixada. E aquele lugar passou a chamar-se Ramate-Leí.
18 Sansão estava com muita sede e clamou ao Senhor: Tu deste este grande livramento pela mão do teu servo. Agora morrerei de sede para cair nas mãos desses incircuncisos?
19 Então o Senhor abriu a fonte que está em Leí, e dela saiu água. Depois que Sansão bebeu, recuperou as forças e reanimou-se. Por isso a fonte passou a ser chamada En-Hacoré e está em Leí até hoje. 20 Sansão foi juiz de Israel durante vinte anos, na época dos filisteus.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Juízes 15:20 na NVI
Sansão liderou Israel durante vinte anos, no tempo do domínio dos filisteus.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Juízes 15:20 na NAA
Sansão julgou Israel, nos dias dos filisteus, durante vinte anos.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Juízes 15:20 na ARA
Sansão julgou a Israel, nos dias dos filisteus, vinte anos.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Juízes 15:20 na ACF
E julgou a Israel, nos dias dos filisteus, vinte anos.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Juízes 15:20 na ARC
E julgou a Israel, nos dias dos filisteus, vinte anos.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Juízes 15:20 na NTLH
Sansão governou o povo de Israel vinte anos, na época em que os filisteus dominavam aquela terra.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Juízes 15:20 na NVT
Sansão julgou Israel durante vinte anos, no período em que os filisteus dominavam a terra.