Jonas 2:1
Do ventre do peixe, Jonas orou ao Senhor, seu Deus,
No contexto
1 Do ventre do peixe, Jonas orou ao Senhor, seu Deus, 2 e disse: Clamei ao Senhor na minha angústia, e ele me respondeu; do ventre do Sheol gritei, e tu ouviste a minha voz. 3 Pois me lançaste nas profundezas, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas torrentes e ondas passaram por cima de mim. 4 Eu disse: Fui expulso da tua presença; como poderei ver o teu santo templo novamente?
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Jonas 2:1 na NVI
Dentro do peixe, Jonas orou ao Senhor, o seu Deus,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Jonas 2:1 na NAA
Então Jonas, do ventre do peixe, orou ao Senhor, seu Deus,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Jonas 2:1 na ARA
Então, Jonas, do ventre do peixe, orou ao Senhor, seu Deus,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Jonas 2:1 na ACF
E orou Jonas ao Senhor, seu Deus, das entranhas do peixe.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Jonas 2:1 na ARC
E orou Jonas ao Senhor, seu Deus, das entranhas do peixe.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Jonas 2:1 na NTLH
Ali, de dentro do peixe, Jonas orou ao Senhor, seu Deus, dizendo:
- NVT Nova Versão Transformadora
— Jonas 2:1 na NVT
Então, de dentro do peixe, Jonas orou ao Senhor, seu Deus,