Gênesis 6:1
Sucedeu que, quando os homens começaram a multiplicar-se na terra e lhes nasceram filhas,
No contexto
1 Sucedeu que, quando os homens começaram a multiplicar-se na terra e lhes nasceram filhas, 2 os filhos de Deus viram que as filhas dos homens eram bonitas e, dentre todas elas, tomaram as que haviam escolhido. 3 Então disse o Senhor: O meu Espírito não permanecerá para sempre no homem, pois ele é carne; os seus dias serão cento e vinte anos. 4 Naqueles dias os nefilins estavam na terra, e também depois, quando os filhos de Deus possuíram as filhas dos homens, as quais lhes deram filhos. Esses nefilins eram os valentes, os homens de renome da antiguidade.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Gênesis 6:1 na NVI
Quando os seres humanos começaram a multiplicar‑se sobre a face da terra e lhes nasceram filhas,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Gênesis 6:1 na NAA
Quando as pessoas começaram a se multiplicar sobre a face da terra e tiveram filhas,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Gênesis 6:1 na ARA
Como se foram multiplicando os homens na terra, e lhes nasceram filhas,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Gênesis 6:1 na ACF
E aconteceu que, como os homens começaram a multiplicar-se sobre a face da terra, e lhes nasceram filhas,
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Gênesis 6:1 na ARC
E aconteceu que, como os homens começaram a multiplicar-se sobre a face da terra, e lhes nasceram filhas,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Gênesis 6:1 na NTLH
Quando as pessoas começaram a se espalhar pela terra e tiveram filhas,
- NVT Nova Versão Transformadora
— Gênesis 6:1 na NVT
Os seres humanos começaram a se multiplicar na terra e tiveram filhas.