Êxodo 37:29
Também fez o óleo sagrado da unção e o incenso aromático, puro, obra de perfumista.
No contexto
26 Revestiu-o de ouro puro, tanto a parte de cima como as paredes ao redor e as pontas, e fez para ele uma moldura de ouro ao redor. 27 Fez também duas argolas de ouro debaixo da sua moldura, nos dois cantos de ambos os lados, como suportes para as varas usadas para carregá-lo. 28 E fez as varas de madeira de acácia, revestidas de ouro. 29 Também fez o óleo sagrado da unção e o incenso aromático, puro, obra de perfumista.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Êxodo 37:29 na NVI
Fez ainda o óleo sagrado da unção e o incenso puro e aromático — obra de perfumista.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Êxodo 37:29 na NAA
Fez também o óleo sagrado para a unção e o incenso aromático, puro, segundo a arte do perfumista.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Êxodo 37:29 na ARA
Fez também o óleo santo da unção e o incenso aromático, puro, de obra de perfumista.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Êxodo 37:29 na ACF
Também fez o azeite santo da unção, e o incenso aromático, puro, qual obra do perfumista.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Êxodo 37:29 na ARC
Também fez o azeite santo da unção e o incenso aromático, puro, de obra de perfumista.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Êxodo 37:29 na NTLH
Bezalel preparou o azeite sagrado de ungir e o incenso puro de cheiro agradável, misturado como perfume.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Êxodo 37:29 na NVT
Em seguida, preparou o óleo sagrado da unção e o incenso perfumado usando as técnicas de um perfumista.