Êxodo 29:35
Assim farás a Arão e a seus filhos conforme tudo o que tenho ordenado a ti; durante sete dias os consagrarás.
No contexto
32 E Arão e seus filhos comerão a carne do carneiro, e o pão que está no cesto, à entrada da tenda da revelação; 33 e comerão as coisas com que for feita expiação para consagrá-los e santificá-los. Ninguém mais poderá comer delas, porque são santas. 34 Se sobrar alguma coisa da carne da consagração, ou do pão, até a manhã seguinte, será queimada no fogo; não poderá ser comida, porque é santa.
35 Assim farás a Arão e a seus filhos conforme tudo o que tenho ordenado a ti; durante sete dias os consagrarás. 36 A cada dia, oferecerás o novilho de sacrifício para expiação do pecado e purificarás o altar, fazendo expiação por ele, e o ungirás para santificá-lo. 37 Durante sete dias, farás expiação pelo altar, e o santificarás; e o altar será santíssimo. Tudo o que tocar o altar será santo.
38 Isto é o que oferecerás sobre o altar continuamente: dois cordeiros de um ano, a cada dia.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Êxodo 29:35 na NVI
— Para a ordenação de Arão e dos filhos dele, faça durante sete dias tudo o que ordenei.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Êxodo 29:35 na NAA
— Assim, pois, você fará com Arão e seus filhos, conforme tudo o que ordenei a você; durante sete dias você os consagrará.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Êxodo 29:35 na ARA
Assim, pois, farás a Arão e a seus filhos, conforme tudo o que te hei ordenado; por sete dias, os consagrarás.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Êxodo 29:35 na ACF
Assim, pois, farás a Arão e a seus filhos conforme a tudo o que eu te tenho ordenado; por sete dias os consagrarás.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Êxodo 29:35 na ARC
Assim, pois, farás a Arão e a seus filhos, conforme tudo o que eu tenho ordenado; por sete dias os sagrarás.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Êxodo 29:35 na NTLH
— Conforme eu mandei, faça durante sete dias as cerimônias para ordenar Arão e os seus filhos.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Êxodo 29:35 na NVT
“É desse modo que você realizará a consagração de Arão e seus filhos, de acordo com todas as minhas instruções. A cerimônia de consagração durará sete dias.