Êxodo 28:19
a terceira fileira será de um jacinto, uma ágata e uma ametista;
No contexto
16 Quadrado e dobrado, com um palmo de comprimento e um palmo de largura. 17 E o enfeitarás com pedras preciosas, em quatro fileiras: a primeira será de um rubi, um topázio e uma esmeralda; 18 a segunda fileira será de uma turquesa, uma safira e um ônix; 19 a terceira fileira será de um jacinto, uma ágata e uma ametista; 20 e a quarta fileira será de uma crisólita, um berilo e um jaspe; elas serão guarnecidas de ouro nos seus engastes. 21 As pedras terão os nomes dos filhos de Israel, doze, segundo seus nomes. Serão gravadas como um selo, cada uma com o nome de uma das doze tribos. 22 Farás sobre o peitoral correntes de ouro puro, trançadas como cordões.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Êxodo 28:19 na NVI
na terceira, um jacinto, uma ágata e uma ametista;
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Êxodo 28:19 na NAA
a terceira ordem será de jacinto, ágata e ametista;
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Êxodo 28:19 na ARA
a terceira ordem será de jacinto, ágata e ametista;
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Êxodo 28:19 na ACF
E a terceira ordem será de um jacinto, de uma ágata, e de uma ametista;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Êxodo 28:19 na ARC
e a terceira ordem será de um jacinto, de uma ágata e de uma ametista;
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Êxodo 28:19 na NTLH
A terceira carreira terá uma turquesa, uma ágata e uma ametista.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Êxodo 28:19 na NVT
A terceira fileira será composta de um jacinto, uma ágata e uma ametista.