Josué 21:39
Hesbom e Jazar.
No contexto
36 Da tribo de Rúben receberam estas cidades com suas pastagens: Bezer, Jaza, 37 Quedemote e Mefaate; foram quatro cidades. 38 Da tribo de Gade receberam estas cidades com suas pastagens: Ramote, em Gileade (a cidade de refúgio para o homicida involuntário), Maanaim, 39 Hesbom e Jazar. 40 Ao todo, portanto, o clã de Merari recebeu doze cidades.
41 No total, foram entregues aos levitas dentro do território israelita 48 cidades com suas pastagens. 42 Cada uma dessas cidades tinha pastagens ao seu redor.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Josué 21:39 na NVI
Hesbom e Jazer, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades ao todo.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Josué 21:39 na NAA
Hesbom com os seus arredores e Jazer com os seus arredores. Ao todo, quatro cidades.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Josué 21:39 na ARA
Hesbom com seus arredores e Jazer com seus arredores; ao todo, quatro cidades.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Josué 21:39 na ACF
Hesbom e os seus arrabaldes, Jazer e os seus arrabaldes; ao todo, quatro cidades.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Josué 21:39 na ARC
e Hesbom e os seus arrabaldes, Jazer e os seus arrabaldes: quatro cidades.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Josué 21:39 na NTLH
Hesbom e Jazer, com os seus pastos. Ao todo quatro cidades.
- A21 Almeida Século 21
— Josué 21:39 na A21
Hesbom e seus arredores, Jazer e seus arredores; ao todo, eram quatro cidades.