Efésios 4:21
se é que, de fato, ouviram falar dele e nele foram instruídos, segundo é a verdade em Jesus.
No contexto
18 tendo o seu entendimento obscurecido, separados da vida que Deus concede, por causa da ignorância em que vivem, pela dureza do seu coração. 19 Tendo-se tornado insensíveis, eles se entregaram à libertinagem para, de forma desenfreada, cometer todo tipo de impureza. 20 Mas não foi assim que vocês aprenderam de Cristo, 21 se é que, de fato, ouviram falar dele e nele foram instruídos, segundo é a verdade em Jesus. 22 Quanto à maneira antiga de viver, vocês foram instruídos a deixar de lado a velha natureza, que se corrompe segundo desejos enganosos, 23 a se deixar renovar no espírito do entendimento de vocês, 24 e a se revestir da nova natureza, criada segundo Deus, em justiça e retidão procedentes da verdade.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Efésios 4:21 na NVI
De fato, vocês ouviram falar dele e nele foram ensinados de acordo com a verdade que está em Jesus.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Efésios 4:21 na ARA
se é que, de fato, o tendes ouvido e nele fostes instruídos, segundo é a verdade em Jesus,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Efésios 4:21 na ACF
Se é que o tendes ouvido, e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Efésios 4:21 na ARC
se é que o tendes ouvido e nele fostes ensinados, como está a verdade em Jesus,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Efésios 4:21 na NTLH
Com certeza vocês ouviram falar dele e, como seus seguidores, aprenderam a verdade que está em Jesus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Efésios 4:21 na NVT
Uma vez que ouviram falar de Jesus e foram ensinados sobre a verdade que vem dele,
- A21 Almeida Século 21
— Efésios 4:21 na A21
Se é que de fato o ouvistes, nele fostes instruídos, conforme a verdade que está em Jesus,