Números 17:13
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; seremos, pois, todos consumidos?
No contexto
10 Então, o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o Testemunho, para que se guarde por sinal para os filhos rebeldes; assim, farás acabar as suas murmurações contra mim, e não morrerão. 11 E Moisés fez assim; como lhe ordenara o Senhor, assim fez.
12 Então, falaram os filhos de Israel a Moisés, dizendo: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, nós perecemos todos. 13 Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; seremos, pois, todos consumidos?
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 17:13 na NVI
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá. Será que todos nós vamos morrer?
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 17:13 na NAA
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá. Será que todos vamos morrer?
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 17:13 na ARA
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá; acaso, expiraremos todos?
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 17:13 na ACF
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor, morrerá; seremos pois todos consumidos?
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 17:13 na NTLH
Aquele que chegar perto da arca do Senhor morrerá! É, sim, todos nós vamos morrer!
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 17:13 na NVT
Quem se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá. Será que estamos todos condenados a morrer?”.
- A21 Almeida Século 21
— Números 17:13 na A21
Todo aquele que se aproximar do tabernáculo do Senhor morrerá. Será que todos nós vamos perecer?