Marcos 12:21
e o segundo também a tomou, e morreu, e nem este deixou descendência; e o terceiro, da mesma maneira.
No contexto
18 Então, os saduceus, que dizem que não há ressurreição, aproximaram-se dele e perguntaram-lhe, dizendo: 19 Mestre, Moisés nos escreveu que, se morresse o irmão de alguém, e deixasse mulher, e não deixasse filhos, seu irmão tomasse a mulher dele e suscitasse descendência a seu irmão. 20 Ora, havia sete irmãos, e o primeiro tomou mulher e morreu sem deixar descendência; 21 e o segundo também a tomou, e morreu, e nem este deixou descendência; e o terceiro, da mesma maneira. 22 E tomaram-na os sete, sem, contudo, terem deixado descendência. Finalmente, depois de todos, morreu também a mulher. 23 Na ressurreição, pois, quando ressuscitarem, de qual destes será a mulher? Porque os sete a tiveram por mulher.
24 E Jesus, respondendo, disse-lhes: Porventura, não errais vós em razão de não saberdes as Escrituras nem o poder de Deus?
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Marcos 12:21 na NVI
O segundo casou‑se com a viúva, mas também morreu sem deixar filhos. O mesmo aconteceu com o terceiro.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Marcos 12:21 na NAA
o segundo casou com a viúva e morreu, também sem deixar descendência; e o terceiro, da mesma forma.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Marcos 12:21 na ARA
o segundo desposou a viúva e morreu, também sem deixar descendência; e o terceiro, da mesma forma.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Marcos 12:21 na ACF
E o segundo também a tomou e morreu, e nem este deixou descendência; e o terceiro da mesma maneira.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Marcos 12:21 na NTLH
O segundo casou com a viúva e morreu sem deixar filhos. Aconteceu a mesma coisa com o terceiro.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Marcos 12:21 na NVT
O segundo irmão se casou com a viúva, mas também morreu sem deixar filhos. Então o terceiro irmão se casou com ela.
- A21 Almeida Século 21
— Marcos 12:21 na A21
O segundo casou-se com a viúva, e morreu, não deixando descendência. Da mesma forma o terceiro. E assim os sete, e não deixaram descendência.