Êxodo 21:1
São estes os estatutos que lhes proporás:
No contexto
1 São estes os estatutos que lhes proporás:
2 Se comprares um escravo hebreu, seis anos servirá; mas, ao sétimo, sairá forro, de graça. 3 Se entrou solteiro, sozinho sairá; se era homem casado, com ele sairá sua mulher. 4 Se o seu senhor lhe der mulher, e ela der à luz filhos e filhas, a mulher e seus filhos serão do seu senhor, e ele sairá sozinho.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Êxodo 21:1 na NVI
— São estas as ordenanças que você estabelecerá para o povo:
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Êxodo 21:1 na NAA
São estes os estatutos que você apresentará aos filhos de Israel:
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Êxodo 21:1 na ACF
Estes são os estatutos que lhes proporás.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Êxodo 21:1 na ARC
Estes são os estatutos que lhes proporás:
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Êxodo 21:1 na NTLH
Deus ordenou a Moisés que desse aos israelitas estas leis:
- NVT Nova Versão Transformadora
— Êxodo 21:1 na NVT
“Estes são os decretos que você apresentará a Israel:
- A21 Almeida Século 21
— Êxodo 21:1 na A21
Estes são os estatutos que proclamarás a eles: