Efésios 2:21
no qual todo o edifício, bem-ajustado, cresce para santuário dedicado ao Senhor,
No contexto
18 porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um Espírito. 19 Assim, já não sois estrangeiros e peregrinos, mas concidadãos dos santos, e sois da família de Deus, 20 edificados sobre o fundamento dos apóstolos e profetas, sendo ele mesmo, Cristo Jesus, a pedra angular; 21 no qual todo o edifício, bem-ajustado, cresce para santuário dedicado ao Senhor, 22 no qual também vós juntamente estais sendo edificados para habitação de Deus no Espírito.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Efésios 2:21 na NVI
no qual todo o edifício é ajustado e cresce para tornar‑se um templo santo no Senhor.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Efésios 2:21 na NAA
Nele, todo o edifício, bem-ajustado, cresce para ser um santuário dedicado ao Senhor.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Efésios 2:21 na ACF
No qual todo o edifício, bem ajustado, cresce para templo santo no Senhor.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Efésios 2:21 na ARC
no qual todo o edifício, bem-ajustado, cresce para templo santo no Senhor,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Efésios 2:21 na NTLH
Ele mantém o edifício todo bem firme e faz com que cresça como um templo dedicado ao Senhor.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Efésios 2:21 na NVT
Nele somos firmemente unidos, constituindo um templo santo para o Senhor.
- A21 Almeida Século 21
— Efésios 2:21 na A21
Nele, o edifício inteiro, bem ajustado, cresce para ser templo santo no Senhor,