Mateus 1:13
E Zorobabel gerou a Abiúde; e Abiúde gerou a Eliaquim; e Eliaquim gerou a Azor;
No contexto
10 E Ezequias gerou a Manassés; e Manassés gerou a Amom; e Amom gerou a Josias; 11 E Josias gerou a Jeconias e a seus irmãos na deportação para Babilônia.
12 E, depois da deportação para a Babilônia, Jeconias gerou a Salatiel; e Salatiel gerou a Zorobabel; 13 E Zorobabel gerou a Abiúde; e Abiúde gerou a Eliaquim; e Eliaquim gerou a Azor; 14 E Azor gerou a Sadoque; e Sadoque gerou a Aquim; e Aquim gerou a Eliúde; 15 E Eliúde gerou a Eleazar; e Eleazar gerou a Matã; e Matã gerou a Jacó; 16 E Jacó gerou a José, marido de Maria, da qual nasceu JESUS, que se chama o Cristo.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Mateus 1:13 na NVI
Zorobabel gerou Abiúde; Abiúde gerou Eliaquim; Eliaquim gerou Azor;
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Mateus 1:13 na NAA
Zorobabel gerou Abiúde; Abiúde gerou Eliaquim; Eliaquim gerou Azor;
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Mateus 1:13 na ARA
Zorobabel gerou a Abiúde; Abiúde, a Eliaquim; Eliaquim, a Azor;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Mateus 1:13 na ARC
e Zorobabel gerou a Abiúde, e Abiúde gerou a Eliaquim, e Eliaquim gerou a Azor,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Mateus 1:13 na NTLH
Zorobabel foi pai de Abiúde, que foi pai de Eliaquim, que foi pai de Azor.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Mateus 1:13 na NVT
Zorobabel gerou Abiúde. Abiúde gerou Eliaquim. Eliaquim gerou Azor.
- A21 Almeida Século 21
— Mateus 1:13 na A21
Zorobabel gerou Abiúde; Abiúde gerou Eliaquim; Eliaquim gerou Azor;