Levítico 7:2
No lugar onde degolam o holocausto, degolarão a oferta pela expiação da culpa, e o seu sangue se aspergirá sobre o altar em redor.
No contexto
1 E esta é a lei da expiação da culpa; coisa santíssima é. 2 No lugar onde degolam o holocausto, degolarão a oferta pela expiação da culpa, e o seu sangue se aspergirá sobre o altar em redor. 3 E dela se oferecerá toda a sua gordura; a cauda, e a gordura que cobre a fressura. 4 Também ambos os rins, e a gordura que neles há, que está junto aos lombos, e o redenho sobre o fígado, com os rins se tirará; 5 E o sacerdote os queimará sobre o altar em oferta queimada ao Senhor; expiação da culpa é.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Levítico 7:2 na NVI
o animal da oferta pela culpa será imolado no local onde é imolado o animal do holocausto, e o seu sangue será aspergido por todos os lados do altar.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Levítico 7:2 na NAA
O animal que é oferta pelo pecado será morto no lugar onde são mortos os animais oferecidos em holocausto, e o seu sangue será aspergido sobre o altar, ao redor.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Levítico 7:2 na ARA
No lugar onde imolam o holocausto, imolarão a oferta pela culpa, e o seu sangue se aspergirá sobre o altar, em redor.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Levítico 7:2 na ARC
No lugar onde degolam o holocausto, degolarão a oferta pela expiação da culpa, e o seu sangue se espargirá sobre o altar em redor.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Levítico 7:2 na NTLH
Neste sacrifício o animal será morto no lado norte do altar, no lugar onde se matam os animais que são queimados; o sangue será borrifado nos quatro lados do altar.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Levítico 7:2 na NVT
O animal sacrificado como oferta pela culpa será morto onde são mortos os animais para os holocaustos, e seu sangue será derramado em todos os lados do altar.
- A21 Almeida Século 21
— Levítico 7:2 na A21
A oferta pela culpa será sacrificada no lugar onde se sacrifica o holocausto, e o sangue dela será aspergido sobre o altar em redor.