1 Coríntios 4:21
Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?
No contexto
18 Mas alguns andam ensoberbecidos, como se eu não houvesse de ir ter convosco. 19 Mas em breve irei ter convosco, se o Senhor quiser, e então conhecerei, não as palavras dos que andam ensoberbecidos, mas o poder. 20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder. 21 Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— 1 Coríntios 4:21 na NVI
O que preferem? Devo ir a vocês com vara ou com amor e espírito de mansidão?
- NAA Nova Almeida Atualizada
— 1 Coríntios 4:21 na NAA
O que vocês preferem? Que eu vá até aí com um chicote ou com amor e espírito de mansidão?
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— 1 Coríntios 4:21 na ARA
Que preferis? Irei a vós outros com vara ou com amor e espírito de mansidão?
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— 1 Coríntios 4:21 na ARC
Que quereis? Irei ter convosco com vara ou com amor e espírito de mansidão?
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— 1 Coríntios 4:21 na NTLH
O que é que vocês preferem: que eu vá até vocês com um chicote ou com o coração cheio de amor e bondade?
- NVT Nova Versão Transformadora
— 1 Coríntios 4:21 na NVT
O que vocês escolhem? Devo ir com vara para castigá-los ou com amor e espírito de mansidão?
- A21 Almeida Século 21
— 1 Coríntios 4:21 na A21
O que desejais? Devo ir visitar-vos com disciplina, ou com amor e gentileza?