Salmo 90:13
Volta-te para nós, Senhor! Até quando? Tem compaixão dos teus servos.
No contexto
10 Os anos da nossa vida chegam a setenta, ou, para os que têm mais vigor, a oitenta; mas o melhor deles é cansaço e enfado; pois tudo passa rapidamente, e nós voamos. 11 Quem conhece o poder da tua ira? E o teu furor conforme o temor que te é devido? 12 Ensina-nos a contar nossos dias para que alcancemos um coração sábio.
13 Volta-te para nós, Senhor! Até quando? Tem compaixão dos teus servos. 14 Sacia-nos de manhã com teu amor fiel, para que em todos os nossos dias nos regozijemos e nos alegremos. 15 Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste e pelos anos em que conhecemos a dor. 16 Mostra teus feitos aos teus servos e tua glória aos filhos deles.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Salmo 90:13 na NVI
Volta‑te, Senhor! Até quando será assim? Tem compaixão dos teus servos!
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Salmo 90:13 na NAA
Volta-te, Senhor! Até quando estarás indignado? Tem compaixão dos teus servos.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Salmo 90:13 na ARA
Volta-te, Senhor! Até quando? Tem compaixão dos teus servos.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Salmo 90:13 na ACF
Volta-te para nós, Senhor; até quando? Aplaca-te para com os teus servos.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Salmo 90:13 na ARC
Volta-te para nós, Senhor; até quando? E aplaca-te para com os teus servos.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Salmo 90:13 na NTLH
Olha de novo para nós, ó Senhor Deus! Até quando vai durar a tua ira? Tem compaixão dos teus servos.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Salmo 90:13 na NVT
Ó Senhor, volta-te para nós! Até quando te demorarás? Tem compaixão de teus servos.