Salmo 78:70
Também escolheu Davi, seu servo, e o tirou do cuidado das ovelhas;
No contexto
67 Além disso, rejeitou a tenda de José e não escolheu a tribo de Efraim; 68 mas escolheu a tribo de Judá, o monte Sião, que ele amava. 69 Edificou seu santuário como os lugares elevados, como a terra que estabeleceu para sempre.
70 Também escolheu Davi, seu servo, e o tirou do cuidado das ovelhas; 71 ele o trouxe da lida com as ovelhas e suas crias para apascentar Jacó, seu povo, e Israel, sua herança. 72 Ele os apascentou, segundo a integridade do seu coração, e os guiou com mãos hábeis.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Salmo 78:70 na NVI
Escolheu o seu servo Davi e o tirou do aprisco das ovelhas,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Salmo 78:70 na NAA
Também escolheu o seu servo Davi, e o tirou do aprisco das ovelhas,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Salmo 78:70 na ARA
Também escolheu a Davi, seu servo, e o tomou dos redis das ovelhas;
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Salmo 78:70 na ACF
Também elegeu a Davi seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Salmo 78:70 na ARC
Também elegeu a Davi, seu servo, e o tirou dos apriscos das ovelhas.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Salmo 78:70 na NTLH
Então Deus escolheu o seu servo Davi; ele o tirou do curral de ovelhas
- NVT Nova Versão Transformadora
— Salmo 78:70 na NVT
Escolheu Davi, seu servo, e dos currais o chamou.