Salmo 72:13
Ele se compadece do pobre e do necessitado; salva a vida dos que estão em necessidade.
No contexto
10 Paguem-lhe tributo os reis de Társis e das ilhas; os reis de Sabá e de Seba ofereçam-lhe presentes. 11 Todos os reis se prostrem perante ele; todas as nações o sirvam. 12 Porque ele livra o necessitado que clama, e também o aflito e o que não tem quem o ajude.
13 Ele se compadece do pobre e do necessitado; salva a vida dos que estão em necessidade. 14 Ele os liberta da opressão e da violência; a vida deles é preciosa aos seus olhos. 15 Tenha ele vida longa e receba ouro de Sabá; que se interceda por ele continuamente em oração, e o bendigam em todo o tempo. 16 Haja fartura de cereal na terra que ondule até o topo dos montes; seja o seu fruto como o Líbano, e floresçam habitantes nas cidades como a relva da terra.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Salmo 72:13 na NVI
Ele se compadece dos fracos e dos pobres e os salva da morte.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Salmo 72:13 na NAA
Ele se compadece dos fracos e dos necessitados e salva a alma dos que precisam de auxílio.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Salmo 72:13 na ARA
Ele tem piedade do fraco e do necessitado e salva a alma aos indigentes.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Salmo 72:13 na ACF
Compadecer-se-á do pobre e do aflito, e salvará as almas dos necessitados.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Salmo 72:13 na ARC
Compadecer-se-á do pobre e do aflito e salvará a alma dos necessitados.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Salmo 72:13 na NTLH
Ele tem pena dos fracos e dos necessitados e salva a vida dos que precisam de auxílio.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Salmo 72:13 na NVT
Ele tem compaixão do fraco e do necessitado e os salvará.