Provérbios 8:36
Mas o que pecar contra mim fará mal à sua vida; todos os que me odeiam amam a morte.
No contexto
33 Ouvi a correção e sede sábios. Não a rejeiteis. 34 Feliz é o homem que me dá ouvidos e que a cada dia fica vigiando diante das minhas entradas, esperando junto ao portal de entrada. 35 Pois aquele que me achar achará a vida e alcançará o favor do Senhor. 36 Mas o que pecar contra mim fará mal à sua vida; todos os que me odeiam amam a morte.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Provérbios 8:36 na NVI
Mas aquele que de mim se afasta a si mesmo se agride; todos os que me odeiam amam a morte.”
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Provérbios 8:36 na NAA
Mas quem peca contra mim violenta a própria alma. Todos os que me odeiam amam a morte.”
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Provérbios 8:36 na ARA
Mas o que peca contra mim violenta a própria alma. Todos os que me aborrecem amam a morte.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Provérbios 8:36 na ACF
Mas o que pecar contra mim violentará a sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Provérbios 8:36 na ARC
Mas o que pecar contra mim violentará a sua própria alma; todos os que me aborrecem amam a morte.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Provérbios 8:36 na NTLH
Mas quem não me encontra prejudica-se a si mesmo; todos os que me odeiam amam a morte.”
- NVT Nova Versão Transformadora
— Provérbios 8:36 na NVT
Quem não me encontra, prejudica a si mesmo; todos que me odeiam amam a morte”.