Provérbios 22:7
O rico domina sobre os pobres, e o que toma emprestado é servo do que empresta.
No contexto
4 A recompensa da humildade e do temor do Senhor são as riquezas, a honra e a vida.
5 Há espinhos e armadilhas no caminho do perverso; quem protege a si mesmo desvia-se deles. 6 Instrui a criança no caminho em que deve andar, e mesmo quando envelhecer não se desviará dele. 7 O rico domina sobre os pobres, e o que toma emprestado é servo do que empresta. 8 Quem semear injustiças colherá males, e o castigo da sua indignação será completo.
9 Quem vê com olhos bondosos será abençoado, porque dá do seu pão ao pobre. 10 Manda embora o zombador e a briga acabará, o conflito e o insulto cessarão.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Provérbios 22:7 na NVI
O rico domina sobre o pobre, e quem toma emprestado é escravo de quem empresta.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Provérbios 22:7 na NAA
O rico domina sobre o pobre, e o que pede emprestado é servo de quem empresta.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Provérbios 22:7 na ARA
O rico domina sobre o pobre, e o que toma emprestado é servo do que empresta.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Provérbios 22:7 na ACF
O rico domina sobre os pobres e o que toma emprestado é servo do que empresta.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Provérbios 22:7 na ARC
O rico domina sobre os pobres, e o que toma emprestado é servo do que empresta.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Provérbios 22:7 na NTLH
Os ricos mandam nos pobres, e quem toma emprestado é escravo de quem empresta.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Provérbios 22:7 na NVT
Assim como o rico domina sobre o pobre, quem toma emprestado se torna servo de quem empresta.