Provérbios 1:3
para instruir em sábio procedimento, em retidão, justiça e equidade;
No contexto
1 Provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel,
2 para conhecer a sabedoria e a instrução; para entender as palavras que dão entendimento; 3 para instruir em sábio procedimento, em retidão, justiça e equidade; 4 para dar prudência aos simples, e conhecimento e bom senso aos jovens. 5 Que os ouçam também o sábio, para que aumente seu conhecimento, e o que entende, para que adquira habilidade 6 para compreender provérbios e parábolas, as palavras dos sábios e seus enigmas.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Provérbios 1:3 na NVI
a receber a instrução para proceder com sensatez, fazendo a justiça, o juízo e a retidão;
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Provérbios 1:3 na NAA
para obter o ensino do bom proceder, a justiça, o juízo e a equidade;
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Provérbios 1:3 na ARA
para obter o ensino do bom proceder, a justiça, o juízo e a equidade;
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Provérbios 1:3 na ACF
Para se receber a instrução do entendimento, a justiça, o juízo e a equidade;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Provérbios 1:3 na ARC
para se receber a instrução do entendimento, a justiça, o juízo e a equidade;
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Provérbios 1:3 na NTLH
Eles nos ensinam a vivermos de maneira inteligente e a sermos corretos, justos e honestos.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Provérbios 1:3 na NVT
Sua finalidade é ensinar-lhes uma vida disciplinada e bem-sucedida e ajudá-las a fazer o que é certo, justo e imparcial.