Números 33:25
Partiram de Harada e acamparam em Maquelote.
No contexto
22 Partiram de Rissa e acamparam em Queelata. 23 Partiram de Queelata e acamparam no monte Sefer. 24 Partiram do monte Sefer e acamparam em Harada. 25 Partiram de Harada e acamparam em Maquelote. 26 Partiram de Maquelote e acamparam em Taate. 27 Partiram de Taate e acamparam em Tera. 28 Partiram de Tera e acamparam em Mitca.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 33:25 na NVI
Partiram de Harada e acamparam em Maquelote.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 33:25 na NAA
Partiram de Harada e acamparam em Maquelote.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 33:25 na ARA
partiram de Harada e acamparam-se em Maquelote;
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 33:25 na ACF
E partiram de Harada, e acamparam-se em Maquelote.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 33:25 na ARC
E partiram de Harada e acamparam-se em Maquelote.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 33:15-37 na NTLH
15-37 Na caminhada de Refidim até o monte Hor, eles acamparam nos seguintes lugares: deserto do Sinai, Quibrote-Ataavá, Hazerote, Ritma, Rimom-Peres, Libna, Rissa, Queelata, monte Sefer, Harada, Maquelote, Taate, Tera, Mitca, Hasmona, Moserote, Benê-Jaacã, Hor-Hagidgade, Jotbatá, Abrona, Eziom-Geber, deserto de Zim, isto é, Cades, e o monte Hor, que fica na fronteira da terra de Edom.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 33:25 na NVT
Saíram de Harada e acamparam em Maquelote.