Números 31:32
O despojo, o restante da pilhagem que os homens de guerra tomaram, foi de seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
No contexto
29 separareis o tributo da metade que lhes pertence e o dareis ao sacerdote Eleazar como oferta alçada ao Senhor. 30 Mas da metade que pertence aos israelitas tomarás um de cada cinquenta, tanto de homens como de bois, jumentos e ovelhas, enfim, de todos os animais, e os darás aos levitas, que são encarregados do serviço do tabernáculo do Senhor.
31 Então Moisés e o sacerdote Eleazar fizeram conforme o Senhor havia ordenado a Moisés.
32 O despojo, o restante da pilhagem que os homens de guerra tomaram, foi de seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas, 33 setenta e dois mil bois 34 e sessenta e um mil jumentos; 35 ao todo, trinta e duas mil mulheres que não haviam conhecido nenhum homem na intimidade, deitando-se com ele.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 31:32 na NVI
Os despojos que restaram do que foi tomado pelos soldados foram seiscentos e setenta e cinco mil ovelhas,
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 31:32 na NAA
O total do despojo que os homens de guerra pegaram foi de seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 31:32 na ARA
Foi a presa, restante do despojo que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 31:32 na ACF
Foi a presa, restante do despojo que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 31:32 na ARC
Foi, pois, a presa, o restante do despojo, que tomaram os homens de guerra, seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas;
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 31:32-35 na NTLH
32-35 Esta é a lista do que foi tomado pelos soldados, sem contar o que eles pegaram para si mesmos: seiscentas e setenta e cinco mil ovelhas e cabras, setenta e dois mil bois e vacas, sessenta e um mil jumentos e trinta e duas mil pessoas.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 31:32 na NVT
O despojo restante de tudo que os soldados haviam tomado totalizou 675.000 ovelhas,