Números 15:2
Fala aos israelitas: Quando entrardes na terra da vossa habitação, que eu vos dou,
No contexto
1 Depois disso, o Senhor falou a Moisés: 2 Fala aos israelitas: Quando entrardes na terra da vossa habitação, que eu vos dou, 3 e fizerdes ao Senhor oferta queimada, holocausto ou sacrifício, seja do rebanho bovino, seja do rebanho ovino ou caprino, para cumprir um voto ou como oferta voluntária, para oferecer um aroma agradável ao Senhor nas vossas festas fixas, 4 o ofertante fará ao Senhor uma oferta de cereais de um décimo de efa da melhor farinha, misturada com um quarto de him de azeite; 5 e prepararás para a oferta de libação a quarta parte de um him de vinho para o holocausto, ou para o sacrifício, para cada cordeiro.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Números 15:2 na NVI
— Diga o seguinte aos israelitas: “Quando entrarem na terra que dou a vocês para que nela habitem
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Números 15:2 na NAA
— Fale aos filhos de Israel e diga-lhes: Quando entrarem na terra em que vocês vão habitar, a terra que eu lhes darei,
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Números 15:2 na ARA
Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando entrardes na terra das vossas habitações, que eu vos hei de dar,
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Números 15:2 na ACF
Fala aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando entrardes na terra das vossas habitações, que eu vos hei de dar,
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Números 15:2 na ARC
Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando entrardes na terra das vossas habitações, que eu vos hei de dar,
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Números 15:2 na NTLH
as seguintes ordens, que deveriam ser obedecidas quando os israelitas entrassem na terra que ele ia dar para eles.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Números 15:2 na NVT
“Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. “Quando vocês se estabelecerem na terra que eu lhes dou,