Mateus 19:1
Tendo Jesus falado essas palavras, partiu da Galileia e foi para a região da Judeia, para o outro lado do Jordão.
No contexto
1 Tendo Jesus falado essas palavras, partiu da Galileia e foi para a região da Judeia, para o outro lado do Jordão. 2 E grandes multidões o seguiram, e ele as curou ali.
3 Aproximaram-se dele alguns fariseus, que o colocaram à prova, perguntando: É permitido ao homem divorciar-se de sua mulher por qualquer motivo?
4 Jesus respondeu: Não lestes que desde o princípio o Criador os fez homem e mulher,
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Mateus 19:1 na NVI
Quando acabou de dizer essas coisas, Jesus saiu da Galileia e foi para a região da Judeia, no outro lado do Jordão.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Mateus 19:1 na NAA
Quando Jesus acabou de proferir estas palavras, deixou a Galileia e foi para o território da Judeia, além do Jordão.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Mateus 19:1 na ARA
E aconteceu que, concluindo Jesus estas palavras, deixou a Galileia e foi para o território da Judeia, além do Jordão.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Mateus 19:1 na ACF
E aconteceu que, concluindo Jesus estes discursos, saiu da Galileia, e dirigiu-se aos confins da Judeia, além do Jordão;
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Mateus 19:1 na ARC
E aconteceu que, concluindo Jesus esses discursos, saiu da Galileia e dirigiu-se aos confins da Judeia, além do Jordão.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Mateus 19:1 na NTLH
Depois de dizer isso, Jesus saiu da Galileia e foi para a região da Judeia que fica no lado leste do rio Jordão.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Mateus 19:1 na NVT
Quando Jesus terminou de dizer essas coisas, deixou a Galileia e foi para a região da Judeia, a leste do rio Jordão.