Mateus 11:26
Sim, ó Pai, porque assim o quiseste.
No contexto
23 E tu, Cafarnaum, serás elevada até o céu? Até o inferno descerás! Se em Sodoma se realizassem os milagres que em ti se realizaram, ela teria permanecido até hoje. 24 Contudo, eu te digo que, no dia do juízo, haverá menos rigor para a terra de Sodoma do que para ti.
25 Naquele tempo, Jesus exclamou: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, porque ocultaste estas coisas aos sábios e eruditos, e as revelaste aos pequeninos. 26 Sim, ó Pai, porque assim o quiseste. 27 Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ninguém conhece o Filho, senão o Pai; e ninguém conhece o Pai, senão o Filho e aquele a quem o Filho o quiser revelar.
28 Vinde a mim, todos os que estais cansados e sobrecarregados, e eu vos aliviarei. 29 Tomai sobre vós o meu jugo e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e achareis descanso para a vossa alma.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Mateus 11:26 na NVI
Sim, Pai, pois assim foi do teu agrado.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Mateus 11:26 na NAA
Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Mateus 11:26 na ARA
Sim, ó Pai, porque assim foi do teu agrado.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Mateus 11:26 na ACF
Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Mateus 11:26 na ARC
Sim, ó Pai, porque assim te aprouve.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Mateus 11:26 na NTLH
Sim, ó Pai, tu tiveste prazer em fazer isso.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Mateus 11:26 na NVT
Sim, Pai, foi do teu agrado fazê-lo assim.