Marcos 1:39
Foi, então, por toda a Galileia, pregando nas sinagogas deles e expulsando os demônios.
No contexto
36 Então Simão e seus companheiros saíram para procurá-lo 37 e, quando o encontraram, disseram-lhe: Todos te procuram.
38 Jesus lhes respondeu: Vamos a outros lugares, aos povoados vizinhos, para que também eu pregue ali, pois foi para isso que vim. 39 Foi, então, por toda a Galileia, pregando nas sinagogas deles e expulsando os demônios.
40 Aproximou-se dele um leproso, que lhe suplicou, de joelhos: Se quiseres, podes purificar-me.
41 Jesus, movido por compaixão, estendeu a mão, tocou-o e disse: Quero; fica purificado. 42 Imediatamente a lepra desapareceu, e ele ficou purificado.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Marcos 1:39 na NVI
Então, ele percorreu toda a região da Galileia, pregando nas sinagogas e expulsando os demônios.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Marcos 1:39 na NAA
Então ele foi por toda a Galileia, pregando nas sinagogas deles e expulsando os demônios.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Marcos 1:39 na ARA
Então, foi por toda a Galileia, pregando nas sinagogas deles e expelindo os demônios.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Marcos 1:39 na ACF
E pregava nas sinagogas deles, por toda a Galileia, e expulsava os demônios.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Marcos 1:39 na ARC
E pregava nas sinagogas deles, por toda a Galileia, e expulsava os demônios.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Marcos 1:39 na NTLH
Jesus andava por toda a Galileia, anunciando o evangelho nas sinagogas e expulsando demônios.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Marcos 1:39 na NVT
Então ele viajou por toda a região da Galileia, pregando nas sinagogas e expulsando demônios.