Levítico 17:2
Fala a Arão, aos seus filhos e a todos os israelitas: Isto é o que o Senhor ordenou:
No contexto
1 O Senhor disse a Moisés: 2 Fala a Arão, aos seus filhos e a todos os israelitas: Isto é o que o Senhor ordenou: 3 Todo israelita que sacrificar boi, cordeiro ou cabra, no acampamento ou fora dele, 4 e não o levar à entrada da tenda da revelação para o oferecer como oferta ao Senhor, diante do tabernáculo do Senhor, será responsabilizado pelo sangue; derramou sangue, por isso será eliminado do seu povo. 5 Assim será para que os israelitas levem os sacrifícios que oferecem no campo, isto é, para que os levem ao Senhor, à entrada da tenda da revelação, ao sacerdote, e os ofereçam como ofertas pacíficas ao Senhor.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Levítico 17:2 na NVI
— Diga a Arão e aos filhos dele e a todos os israelitas o que o Senhor ordenou:
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Levítico 17:2 na NAA
— Fale a Arão, a seus filhos e aos filhos de Israel e diga-lhes: Isto é o que o Senhor ordenou, dizendo:
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Levítico 17:2 na ARA
Fala a Arão, e a seus filhos, e a todos os filhos de Israel e dize-lhes: Isto é o que o Senhor ordenou, dizendo:
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Levítico 17:2 na ACF
Fala a Arão e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel, e dize-lhes: Esta é a palavra que o Senhor ordenou, dizendo:
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Levítico 17:2 na ARC
Fala a Arão, e aos seus filhos, e a todos os filhos de Israel e dize-lhes: Esta é a palavra que o Senhor ordenou, dizendo:
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Levítico 17:2 na NTLH
dar a Arão, aos filhos de Arão e a todo o povo de Israel as seguintes leis:
- NVT Nova Versão Transformadora
— Levítico 17:2 na NVT
“Dê as seguintes instruções a Arão, a seus filhos e a todo o povo de Israel. Isto é o que o Senhor ordenou.